I’ve got a good one for you today. What a ride. It seems I have caught “setuptools” at a transitional moment.
Installing python packages in editable / development mode with TOML “pyproject.toml” files is now possible – but a little rough around the edges for now.

Come on – let’s take a look.